Dünya

Çeviri | Hindistan’da, Maoist gerillalardan eylem!

Chhattisgarh’ın Dantewada bölgesinde büyük bir Naxals grubu (Hindistan Komünist Partisi Maoist’e bağlı savaşan gerillalar,  bn.), iki otobüsü durdurdu ve yolculardan inmelerini istedi. Sonra otobüsleri ateşe verdiler. Daha sonra bir kamyonu durdurdular ve onu da yaktılar.

Hindistan | Chhattisgarh’ın Dantewada bölgesinde büyük bir Naxals grubu (Hindistan Komünist Partisi Maoist’e bağlı savaşan gerillalar,  bn.), iki otobüsü durdurdu ve yolculardan inmelerini istedi. Sonra otobüsleri ateşe verdiler. Daha sonra bir kamyonu durdurdular ve onu da yaktılar. Olay, güvenlik güçlerinin Sukma’daki bir kampa baskın düzenledikten iki gün sonra, insan hakları aktivistleri tarafından “sahte çatışma” olarak adlandırılan sözde bir çatışmada, 15 masum kabile üyesini öldürdükten sonra meydana geldi.

Özel Muhabir ve Kabile eylemcisi Şoni Sori Çarşamba günü, Pazartesi günü gerçekleşen sahte “çatışma”da öldürülen 15 kişiden tek bir kişinin bile Maoist olmadığını iddia etti.

Pazar günü bu alanda bir operasyon başlatıldı. Güvenlik güçlerinin onları taciz edeceği korkusu nedeniyle, bazı köylüler Pazar ve Pazartesi günleri gece bir yerde toplandılar. Pazartesi sabahı, köylüler güvenlik güçlerini gördüler ve paniklediler. Güvenlik güçleri bu insanlar üzerine rasgele ateş açtı. Nulkatong köyünde yedi ve Gompad’da altı ve Villapocha ve Kindram köylerinden toplamda 15 köylü öldürüldü.”

Ş.  Sori ayrıca, Pazartesi günü Sukma’daki öldürülen bütün erkeklerin aile üyeleriyle görüştüğünü iddia etti.

Onlar (aile üyeleri), köylülerin hiçbirinin herhangi bir silah taşımadığını veya güvenlik güçlerine ateş etmediğini söyledi. Onlar güvenlik güçleri tarafından taciz edilmekten korktular ve kaçmaya çalıştılar. Onlar Maoist değildi. Bağımsız bir sorgulamaya ihtiyaç vardır. Gerçekten Maoist olsaydılar, bunların hiçbiri 15 kişilik bir grupta tek bir otomatik silah kullanmaz mıydı?” Sori, “Tüm siyasi partilere, bağımsız kuruluşlara ve medyaya bu bölgeyi ziyaret edip gerçekleri doğrulamaya davet ediyoruz” dedi.

Kaynak: http://www.redspark.nu/en/peoples-war/india/2-buses-1-truck-on-fire-2-days-after-the-sukma-fake-encounter/

Daha fazla göster

İlgili Makaleler

Başa dön tuşu